دینا فایل / دانلود رایگان کتاب این ساندویج مایونز ندارد با فرمت pdf
دانلود رایگان کتاب این ساندویج مایونز ندارد با فرمت pdf
دانلود رایگان کتاب این ساندویج مایونز ندارد با فرمت pdf
معرفی کتاب: ( این ساندویج مایونز ندارد ) مجموعه داستان( این ساندویج مایونز ندارد )که شامل ده سرگذشت اختصار است ، یگانه از نمونه ترجمه ها ی روان و خوش خوان یادگارها سالینجر است . علی رغم برخی از برگردان های سر دستی و پرت ، که ما را از سالینجر دور می سازد ، این برگردان به مراتب ما را به لحن روایی نویسنده نزدیک می کند . کتاب شامل گردآور داستانیست که در عین استقلال هر حکایت میتوان وابستگی بین آن و حکایت های قبلی را درک کرد و بهتر آنست که بگوییم داستانها نصف مستقل اند. زمان داستان برمیگردد به دوران جنگ جهانی دوم و در باره حیات سربازان امریکائیست.( این ساندویج مایونز ندارد ) مولف:جی. دی. سالینجر مترجم:سارا آرامی -
این ساندویج مایونز ندارد